＊ 休館日となります ＊

皆様にお知らせです。

ピュア福島東は、１１/２６（月）～２９（木）まで

休館日を頂戴します。

お間違えのないようにお願い致します。


１２月度のスクールが、

１１/３０（金）～始まります。

明日で・・・

みなさんこんばんわひし形警部です


みんなとの捜査も残り１日となってしまいました


明日こそはお宝、そしてロパンを必ず見つけだそう


そして、最後はみんなで笑って終わろうね明日もみんなが元気に来てくれるのを楽しみにしています

Kyou NO ｎｉｎｍｕ

みなさんこんばんはひし形警部です


今日もみんな元気に来てくれてありがとう


今日の任務【絆】はみんなクリアできたかな？？


明日の任務はなんだろう？？そしてお宝のありかとロパン捕獲の有力な情報は？？


まだまだ謎が多いけれど、明日もみんなが元気に来てくれるのを楽しみにしているよ


明日もまた元気に頑張ろう

三角じゃないのよ

みなさんこんばんわひし形警部です今日の任務『黄色いレベルアップカードをＧＥＴ』はしっかりクリアできたかな


いやぁ～しかし、今日は遅くなってしまって本当に申し訳ない


今日はロパン捕獲で頭がいっぱいで、みんながきてくれるのをすっかりうっかり・・・笑


明日こそはみんなと一緒に捜索するぞみんな捜査の協力を明日もよろしく


みんなが元気に来てくれるのを明日も楽しみに待っているよ

 

◆ 休館日です ◆

いつもお世話になりまして、ありがとうございます。

休館日のお知らせをします。


６／６（月）～１１（土）　プールは休館日です。

１３日（月）～再開しますので、お間違えの無いようにお願いします。


もう１つお知らせです。

福島の小学校のほとんどがプール授業が無しになりました。
外遊びもあまりできない子供達を何とかしたい思いで、
朝の営業開始前の時間を使いプールを開放することにしました。
教育委員会の方とも打ち合わせを取りまして、
１３日（月）～の平日はほとんど毎日小学生･幼稚園児でにぎわいます。

会員の方には影響の無い時間で行っております。
が、どこかに不便が出てしまうこともあるかもしれません。
今の子供達の置かれている環境を理解して頂き、
ご了承をお願い致します。

春の短期教室・イベント中止のお知らせ

 　3月11日(金)の東北地方太平洋沖地震に伴い、施設としましては幸い大きな被害はなかったのですが、施設運営の為の燃料が安定供給できないため、下記の教室・イベントを中止とさせていただきます。

　楽しみにされていた方には申し訳ございませんが、少しでも早く復旧できるように努力してまいりますので、何卒、御理解、御協力の程よろしくお願い申し上げます。

 記

 中止教室・イベント
 ３月１３日（日）　　　　　　　　　　　　　泳力認定会　（延期日程は運営再開後にご連絡いたします。） 
 ３月２４日(木)～３月２８日(月)　　　春の短期水泳教室
 ４月１０日(日)　　　　　　　　　　　　    日本マスターズ水泳短水路大会仙台会場
 ４月２４日(日)　　　　　　　　　　　　　　わくわくツアー

みなさまへお願い

皆さんへのお願い

この度の東北関東大震災で、被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

今回この震災で、被災された地方では新１年生の子ども達のランドセルが不足しています。
そこで、皆さんへのお願いです。ピュアでは今年度中学生になるお友達のランドセルを集めております。
もし使わないお友達がいらっしゃいましたら、ピュア福島東まで寄付をよろしくお願い致します。
集まったランドセルは、不足している被災地へ郵送したいと思っております。
是非、よろしくお願い致します。

日本の元気！！ピュアから元気を！！

皆様のご協力お待ちしております。

営業再開のお知らせ

  平成23年3月11日に発生しました「東北地方太平洋沖地震」により被災された皆様には心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧をお祈りいたします。


先般の地震の影響で３月末まで休業しておりましたが、この度下記のとおり営業を再開いたしますことをご案内致します。

皆様にはご不便をおかけ致しましたが、これまで同様のご愛顧を賜りますようお願い申し上げますとともに皆様より賜りましたご温情に心より感謝をいたします。

記

営業再開日　平成２３年４月１日（金）　通常時間営業

※営業に際しまして、ご不便をおかけしますが、節電、節水の程、御協力いただきたく、よろしくお願い申し上げます。

※ プールの営業に関するお知らせ、Ｐart.２

その後生活の方は大丈夫でしょうか？

プールの営業についてのお知らせです。

　３／１９（土）まではプールの営業中止

　とさせて頂きます。

ライフライン（電気・水道）、燃料（重油・軽油）が復旧してくれば
来週からは営業再開できると考えていますが、状況によって変わります。
今朝くらいから電話が繋がるようになってきたのでできる限り電話で
伝えるようにしています。

＊　３／２０（日）のワクワクツアー申し込みは、予定通り行います。
＊　12日予定だった『泳力認定会』はいつにするか、
　　 もうしばらく検討の時間を下さい。　決まり次第連絡します。

生活も不便で、学校等も再開できないでいますが、
疲れもたまって来る頃です。　体調を崩さないようにお気遣い下さい。

そして、今後も大きい余震があるかもしれません。　
充分な注意をしていきましょう！！


尚、プールの水は必要な方には持って行ってもらえます。
容器を持ってきてもらえば持ち帰りできます。
トイレも開放しています。　８：００～夜８：００位までＯＫです。

地震によるスイミング営業は・・

みなさん、地震は大丈夫でしたでしょうか？
事故ケガなどなかってでしょうか？。
スイミングのスタッフは大丈夫です。

お知らせです。

スクールの営業は土、日と休館にさせて頂きます。
細かい痛みは出ておりますが、施設としては大丈夫です。
ですが、スクール運営できなくなっております。

　・　断水している
　・　余震が続いている（安全面）
　・　交通の問題
　・　停電の可能性もある
　・　場合によっては避難所に開放

以上の点での休館になりますので、ご理解下さい。

また、金曜日の皆様には連絡も取れず、休館状態になってしまいました。
ご迷惑をおかけしました。　状況をご理解頂きご容赦頂きたいと思います。

ご家庭でも後片付け、修繕など大変かと思います。
くれぐれもご家族皆様、お体にも気をつけて動いてください。